Mountain in different Languages :)

English Español Italiano Deutsch 中国 日本 and multiple other Languages with Google translate !

lundi 10 août 2015

Vacances sportives en Yaute - Version été - étape I: Parc Merlet aux Houches

Hiver comme été, pour nous c'est vacances sportives en Haute-Savoie !

Pour cette première semaine d'Août, nous avions décidés d'effectuer le tour cycliste de la partie française du Lac Léman (le tour complet sera pour une prochaine fois, lorsqu'on aura plus de temps... et de force dans les jambes ^^).

Nous avons réussi notre but, malgré la météo défavorable annoncée au tout début du voyage: en effet nous avons eu seulement une demie heure de pluie pendant tout notre tour cycliste !
Nous avons même eu la chance de pouvoir prolonger un chouia notre séjour en Yaute grâce au temps clément ! Nous avons donc passé 2 jours de plus à l'abade dans les alpages de Solaison, notre lieu de prédilection ^^

Voici donc les photos de notre séjour. Pour plus de lisibilité et de confort, il y'aura un article par étape, avec détail (grosso modo) de l'itinéraire et du déroulement.

Ici, vous pourrez donc admirer la magnifique chaîne du Mont-Blanc, lors de l'étape d'immersion en Yaute avant le séjour vraiment sportif: la visite du Parc Animalier de Merlet, aux Houches, à quelques km de Chamonix.

Pardonnez-moi par avance si j'utilise parfois quelques mots de Patois Savoyard dans mes articles; on ne se refait pas ^^ (Vous pouvez cliquer sur les mots de Patois pour avoir leur définition. Merci au petit dico de la Mairie du Mont-Saxonnex: http://www.mont-saxonnex.fr/index.php/decouverte/histoire/78-patrimoine/123-dictionnaire-de-patois)







 

 

Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire